Cargando ...

Anda a Cascala!!!!

Así son las cosas y así te las he contado

1

¡¡¡HACER!!! Mis hojos, holle …

Jo, tengo tantos posts pendientes… La “bisimetría” humana, el manual de inglés para gañanes, videos molonguis, el sueño de la ballena, el experimento de los desnudos …

Pero salgo después de 8 horas y la verdad que no me apetece escribir, sólo me apetece ver series, películas, comer, dormir, y algún que otro placer que se puede hacer tumbado y que de momento tendrá que esperar.

Lo que si que os voy a enseñar lo que en esta ocasión se ha convertido en “Las fotos de la semana”. Y es que definitivamente la gente no sabe hablar nuestro idioma. Me arden las tripas cada vez que leo cosas de éstas, y más todavía si tenemos en cuenta que la gente que peor habla el idioma, es la mayoría. Y diré más aún, la gente que habla peor es la que más se deja notar en internet.

Puedo entender que la gente que subtitula las series lo haga en el español que se habla en sus países, y por eso hablen de plata y no de dinero. Puedo entender que traten a la gente de usted continuamente, que utilicen palabras que chirrían a un hablante de España. Creo que todas las variantes del español son bienvenidas, y que sus “rarezas” las hacen ser especiales. Hasta aquí estoy de acuerdo.

Lo que no acepto es que todos los subtítulos que vea tengan faltas garrafales como estas:



Al ver esto he pensado que como la S y la Z están al lado en el teclado, era un error involuntario. Seguramente el traductor quería escribir “haz” y se equivocó al escribir. Pero en el mismo capítulo, sólo 2 minutos después ha pasado algo como lo que vais a ver. Esta vez he llegado a la conclusión que no son las teclas lo que fallan. Nuestro amigo no sabe conjugar el verbo hacer.



Esta última que os voy a enseñar, en realidad no es una “falta” como tal. La RAE la acepta, aunque lo más común no es escribir la palabra “oscuro” con una b por ahí en medio (así, vaya: obscuro). En cualquier caso, y dado el historial lingüísticamente delictivo que tiene nuestro traductor… he llegado a la conclusión de que lo ha escrito porque no sabe que lo más habitual es escribirlo sin b, pero ha tenido suerte y está admitido 😛 Todo en un mismo capítulo, ahí queda eso.



Si a alguien no le explotan los ojos, que se ponga a leer libros con urgencia. Ha mi me duhelen muxo los hojos, hoygan. No puedo zoportar que hustedes no lo entihendan. Xq no haprenden a leer un livro y me degan hempaz??? HALLUDA!!!

En fin, pequeños hobbits, padaguanes, frikoides que me leéis o como quiera que os llame cada vez que escribo. Otro día más, y espero que las ideas que tengo en el tintero no se me olviden antes de escribirlas para que os riáis de mí, jojoj.

Y au! 😀

PS: Las bibliotecas son un negocio que nunca falla. No sé cómo los chinos compran tantos bares y tiendas de todo a un euro, pudiendo comprarse bibliotecas y forrarse de verdad 🙂

 

0

Paseo por Hässelby Strand

Esto llega a su fin, mis queridos frikoides…

Último mes en Rivendel, últimas fiestas, paseos escuchando un idioma “levanta el ánimo” a cualquiera. Última cosecha de mi buen vino casero, Conde de Esplanaden (2011, y marca registrada).

Mientras tanto no puedo hacer otra cosa que disfrutar, ahora que el proyecto está casi acabado y lo único que falta (más o menos) es escribir la documentación. Así que después de mi viaje a Helsinki con mi compañero de andanzas, el señor Aldana, esta tarde ha tocado visitar el fin de la linea verde, Hässelby Strand.

Bañado por el lago Mälaren, que no digáis que no suena a élfico, Hässelby Strand es un sitio bastante cuco, con playas y todo. Son todo bosques verdes, y cada dos por tres hay playas de arena con embarcaderos, autóctonos haciendo picnic, redes para jugar a “Bolei”, barbacoas y demás. La gente va a correr, a pasar la tarde, pasear al perro, entre otras cosas. Y supongo que por las noches irán a echar “kikis”, porque yo no paraba de ver sitios y sitios estupendos donde ejercitar mis abdominales.

Así que esta tarde he ido hasta allá para ver qué había y hacer unas fotos, que en esta ocasión se llevan el “Gallardón” a la foto de la semana. Espero que os gusten.

Esta primera la he cogido donde empezaba el bosque espeso. Al principio estaba un poco desilusionado, no era nada del otro mundo. Pero entonces me he dado la vuelta, y he visto algo como esto:



Sólo faltaban Hobbits saltando por ahí. He seguido andando, sin alejarme del lago en ningún momento, porque el sendero lo iba bordando. Y allí he tenido tiempo de sacar otra foto. Para quien piensa que me gusta chuparlo todo (mentes sucias, esta vez hablo en general), os diré que el agua del lago es dulce :-D. Dicho esto, vamos a por la segunda:



He estado caminando cerca de dos horas. No llevaba idea de hacerlo, ni calzado cómodo, pero merecía la pena. En otro claro, mirando atrás, he visto otra cosa a la que hacer foto. Realmente no sé cómo se veía de verdad, porque claro, cualquiera se pone a mirar al sol directamente. Pero esto es lo que ha quedado en mi cámara:



Por último, y después de un rato pensando que se iba a hacer de noche sin salir a una carretera, he conseguido encontrar la parada del metro. No es que estuviera perdido, sólo había bordeado el lago. Pero no tenía ni idea donde iba, sólo quería continuar hasta que apareciera una carretera, y para eso han hecho falta las casi dos horas que os comentaba.

Así que he cogido el metro, y he parado en Brommaplan para coger un bus de allí a Sundbyberg. Pero como faltaba media hora para que viniera, he decidido que unas Köttbullar en el “Tío Ben” podrían sentarme bien. Ya cogería el metro después :-D. Aquí os las presento, plato típico en Rivendel. Son albóndigas con puré de patata y mermelada de arándanos. La ensalada y las patatas fritas era por si me quedaba con hambre, jojojoj.



Y de ahí ya directo a Sundbyberg, porque empezaba a hacer frío y eran cerca de las 11 de la noche.

He hecho un montón de fotos que me gustaría que vierais, pero no se pueden poner todas, porque os aburriría más aún. Así que, al menos tenéis alguna para ver.

Ahora toca dormir, que es tarde y mañana tendrá que cundir. Otro día os cuento más cosas.

Y au! 😀

PS: Espero que estas fotos no se bajen como subnormales profundas …

2

JNE 750

Estos días voy a tener muchas visitas. Mis padres primero, la bella doctora después y mi hermano con su señora esposa a finales de mes, van a alegrarme un poco el fin de mi estancia en Rinvendel, tierra de rubias.

Pero no es eso de lo que quería hablaros en esta ocasión.

Acompañando a mis padres al hotel donde se alojan, he visto un coche cuya matrícula me ha arrancado una sonrisa, y que hoy recibe el premio a La Foto de la Semana.

Va dedicada a mis queridos frikoides Cepesianos, que hace algunos añitos sufrimos juntos a “Mequemao”.

Sin más, os dejo con ella.



Otro día os cuento cosillas, que ahora toca cenar.

Y au! 😀

PS:  Te espero, justo ahí detrás … (eh)

1

Cerovina cerovinanza

Hoy ha pasado algo insólito, que quedará escrito en este blog para toda la eternidad. Es un hecho tan asombroso que… ¡voy a “gallardonarlo” con el premio a La Foto de la Semana!

No os voy a decir qué es, lo dejaré a modo de adivinanza :-D. Veamos la imagen:



Os daré algunas pistas:

1. No, el hecho de que mi versión del MSN sea vieja es porque la nueva da pena. Seguid pensando.

2. No, que no tenga un grupo “Amigos”, “Fans”, “Gente Zumbada” tampoco es relevante.

3. No, no.. los nombres de grupos tan raros tampoco son.

4. ¡¡HORMONAOS!! Linfómana empieza con L, ¡seguid pensando, y en cosas menos sucias, por dios!

5. No, AMSTEL no me paga por poner eso ahí.

¿Que todavía no lo veis? No pasa nada, el tío loixiyo tiene la solución.

Pulsad el ratón y arrastrad la flecha entre AQUÍ ¡No hay nadie conectado!Y AQUÍ

Sí, yo tampoco me lo creo, esto no pasa nunca, ni siquiera si me conecto a horas en las que todo el mundo debería dormir. No lo había visto en años.

Dicho esto, me voy a la cama.

Y au! 🙂

PD: Suerte mañana también 🙂

0

¡Prohibido encriptar aquí, aquí y aquí!

El otro día me encontré con esto, la verdad que me pareció curioso.

Estaba yo con un joven madrileño buscando unas librerías en Java para trabajar con criptografía, para unas prácticas de Network Security, y para bajarme unas tuve que registrarme. En principio todo parecía normal, rellenar nombre, email, tal, tal, tal… Hasta aquí todo normal.

Pero entonces, tuve que marcar una casilla un tanto curiosa:


No soy de alli


¿Qué pasa en estos países? ¿La criptografía no es legal allí? ¿Sencillamente a los desarrolladores de la librería no les gustan? Me niego a creer que sean temas racistas, así que supongo que serán temas meramente legales. En cualquier caso me hizo gracia, y por tanto esta foto se lleva el “Gallardón a la Foto de la semana”.

Aaayyy, jóvenes padaguanes, ya es miércoles, mañana me vuelvo a España, que mi señor hermano se me casa. Sí, sí, se casa, ahí donde lo veis. Ya os contaré cosillas a la vuelta, o durante mi estancia allí 🙂

Y ya está! 😀

Y a ti, mi joven doctora, te veo en nada.

2

“Y ya está”

Hoy toca hacer entrega del premio a La Foto de la Semana. En esta ocasión, me llena de orgullo y satisfacción presentaros a la ganadora de este prestigioso “Gallardón”:


Seno


La función seno me parece algo genial, tan redondica y tan maja. Tan melodiosa y tan fácil de derivar. Tan observable a pares cuando voy a Filología en primavera, tan… tan, tan, tan y tan.

Y au! 🙂

Equivócate, viejo amigo …